| 1. | " carrier " means any person who , in a contract of carriage undertakes to perform or to procure the performance of carriage by rail , sea , air , inland waterway or by a combination of such modes “承运人”指在运输合同中,承诺通过铁路、公路、空运、海运、内河运输或上述运输的联合方式履行运输义务的任何人。 |